Opis: Herby: Reżyseria: Antoine Bergevin-Richer, Sandrine Béchade. Z Virginią Polyzos. Już od najmłodszych lat Herby odkrywał świat wyścigów samochodowych. Mimo że ciężko pracował, aby kupić swój pierwszy samochód i pomimo niezaprzeczalnego talentu, klasa społeczna, z której pochodził, nie otwierała drzwi niezbędnych do wspinania się po drabinie. Niesiony dziecięcymi marzeniami, zapachem paliwa i asfaltu, przez całe życie krąży po wyścigowym świecie. Między innymi pracuje jako mechanik dla zamożniejszych kierowców i stara się najlepiej jak potrafi, aby nadal zaznaczać swoją obecność na torze, aż być może osiągnie swój ostateczny cel, jakim jest jazda na torze Nascar.